A work-from-home tip: Don’t buy stocks after eavesdropping on your spouse’s business calls